ブリュッセルI規制（The Brussels I Regulation）は、法的権限に関する条項の記載を義務付けている。例えば、債権の目論見書に関する条項には、証券の発行市場が債権を発行した際に当事者が署名をした契約が、同意書に明確に示されている場合、または、目論見書への明確な言及がある場合のみについて示されている。しかし、第三者が債権を取得する場合にはどうなるのだろうか？この場合は、第三者が債権に付随する義務を含めた権限を取得できた場合、それに加えて、目論見書に精通する機会を得た場合にのみ、法的権限を得ることができる。しかしもし、その条件を満たすことができない場合は、どうなるのだろうか？その場合、法的権限に関する条項の目論見書への挿入は、国際貿易、または、ブリュッセルI規制の目的にそった商業での使用と見なされる可能性がある。これを行うことができるのは通常、関係するセクターの運営者と、そのセクターと貿易等のやりとりがあった者、もしくは事業の内容が十分に周知されている者のみである。(C‑366/13)
条項の正しい解釈
